Sharon Osbourne describes the idyllic Buckinghamshire home she shares with late husband Ozzy as her 'little piece of heaven' in a new documentary, filmed before the rocker's death