The apparent snub comes after the pop star was brutally shaded by Zo, Hailey and Charli , after an awkward interaction between the group was caught on camera