The actress was spotted in Midtown Manhattan looking fashionable in the sharply tailored charcoal suit, featuring a double-breasted blazer with structured shoulders