Leonardo DiCaprio's girlfriend Vittoria Ceretti put on a leggy display in tiny shorts and a leather coat as she left the Costes Hotel in Paris during Fashion Week