'For years we live in hiding, driven from every home,' Cage recounts over images of himself, Mary and Jesus crossing a barren landscape with a donkey