Meanwhile Janet matched her beloved niece in an all-black ensemble, sizzling in a leather short-sleeve top with cinching belt