Smith began dating Wallen in 2017 and quickly got engaged, though they ended their engagement before welcoming a child in 2020; seen in 2017 in Nashville