Kate Gosselin, 50, has given insight into the mystery health crisis which prompted her to undergo a surgery for a 'life altering' injury; seen in 2019