Kate and her ex-husband Jon Gosselin shot to fame in 2007 on the reality show Jon & Kate Plus 8, which followed their lives raising twins and sextuplets; pictured in 2009