Lola shared the sad news with her followers that she will be 'going away for a while' to 'work on herself,' and her planned shows would be cancelled 'for the foreseeable future'