Dolly Parton (pictured in Nashville back in January) will not attend an upcoming award ceremony where she will be given a massive honor it was revealed days after it was announced that her Las Vegas residency had been postponed as she prioritizes health