Kourtney Kardashian beamed with delight while riding the King Arthur Carrousel alongside her neighbor-turned-husband Travis Barker and their son Rocky Thirteen at Disneyland Park in Anaheim, CA on Monday