George Clooney and Adam Sandler stayed mum when asked about Nicole Kidman and Keith Urban's split at the Jay Kelly premiere in New York City on Monday