Jennifer pulled triple duty portraying Ingrid Luna, Aurora, and The Spider Woman in the Lionsgate flick, which currently has an 83% critic approval rating (out of 46 reviews) on Rotten Tomatoes