Amy shares her two sons with actor Will Arnett as they were married from 2003 to 2016 (the former couple are seen in New York back in April 2012)