Jackie has been in the recording studio helping her boyfriend, Cruz, as a music producer and shared an Instagram of him in the studio with a caption that hinted a project was coming