Meghan wore a frock called the 'Windsor' - a nod to her royal in-laws known as the House of Windsor - when she visited Nigeria in May 2024 with Prince Harry