The Mad Max legend, 69, was spotted at the Olympic Stadium for the Serie A clash between AS Roma and Hellas Verona, where he was photographed pulling a series of animated expressions