In celebration of his life, t he courtyard of the Pinacoteca di Brera Museum was lined with candles while the fashion house described their 'infinite sorrow' at his loss