The Duchess of Sussex, 44, took to her Instagram account on Friday to show off what appeared to be her cosy living room in her Montecito home (pictured)