In the midst of her 'long British maternity leave' in 2019 and just two months after the birth of Archie, both Meghan and Harry were pictured greeting pop icon Beyonc at the Lion King premiere in London