In their Netflix series, Harry and Meghan shared a peek inside Nottingham Cottage when they shared intimate pictures from their time living there including a picture of Meghan gardening