Lady Gaga shared a photo of herself kissing her fianc Michael Polansky in honor of his 42nd birthday on Friday; pictured September 2024 in London