It was unclear when precisely the trip took place, but she was accompanied by her father Owen Hatcher Jr., as seen in one of the photos