The pregnant rapper completed the look with a white graphic T-shirt as she appeared in high spirits and jovially cheered at onlookers in the streets