Stranger Things star Sadie Sink was dressed in a far more laid-back look as she headed to the show, after the release of the fifth and final season of the Netflix hit