According to the film's synopsis, Parker (Wahlberg) and his crew face off against the New York mob after stumbling upon a major score