Nathalie, an outspoken climate change activist, took a stand against the collaboration on Tuesday when she reposted an article condemning NikeSkims for its use of synthetic materials