She previously revealed that she only had a single mastectomy at first in order to get back to her chemotherapy treatments as soon as possible