The middle name Irish also appeared to be a sweet tribute to her late father Ronald Fenty's heritage - he was of African, Irish, English, and Scottish descent