Broder worked on the Charlie Sheen show Two And A Half Men; Charlie's ex-wife Denise Richards also popped up on the series as Lisa; seen September 2 in Hollywood