Toting a large leather handbag, the Uncut Gems star elevated the gothic element to the look with jet black hair, pale foundation and smoky eyeshadow