The Valley's Brittany Cartwright has sparked backlash from some of her fans after calling President Trump's recent claims about autism 'misinformation'