More media surfacing connecting the musician to the deceased teenager has surfaced, coming in the form of a January 2024 stream that both of them were pictured on