Carys seems to be extremely close with her mom and dad, with the actress previously gushing of her daughter, 'We are very close we talk about everything'