Earlier on Tuesday it was also reported that a process server was arrested at Kelce's home while attempting to serve Swift deposition papers from Justin Baldoni's legal team