Jane Fonda - seen back left - on Kimmel, has also signed the letter - seen with Sally Field, Lily Tomlin and Rita Moreno