Trachtenberg, who died at the age of 39 earlier this year due to complications from diabetes mellitus, played the role of Georgina Sparks on the series for 28 episodes. Pictured in 2008