While appearing on The New York Times' podcast The Interview, the star spoke candidly about how deeply the experience shaped her (pictured with her two eldest children in 2019)