Kate appeared more relaxed at her third banquet for King Willem-Alexander and Queen Maxima of the Netherlands in 2018 (pictured) and during Trump's first official UK visit in 2019