It was revealed in August 2024 that Call Her Daddy host Cooper had partnered with SiriusXM as part of a $125 million, three-year deal