Lily cut a chic figure as she continued the promotional tour for her new film Swiped with an NYC screening earlier this week