Alongside a series of photos, she wrote: 'Went to see some of the billboards today & stopped by where we were giving out free coffees'