At the Emmys on Sunday night, The Last Of Us star Kaitlyn Dever brought a bit of her mum with her in the form of a gold jacket worn in tribute (pictured)