The 46-year-old model and wife of Ice-T turned heads at the LaQuan Smith show in a sheer gold gown that left little to the imagination, giving a peek of her nipple