The Canadian singer, 46, revealed in May 2023 that she had been diganosed with the neurodevelopmental condition 18 months prior in her early forties (Seen in 2001)