The duo opted for more casual outfits compared to the glitz and glamour of yesterday evening's state banquet