Stars have since shared their thoughts over Kimmel being taking off the air, with singer Halsey reposting the news to her Instagram stories