It was warm in Montecito Wednesday, but Harry and Meghan missed the opportunity to take children Archie and Lilibet to their regular haunt Miramar Beach