'They said prepare for heartbreak,' Eva shared on the ABC talk show. 'Cause sports is so emotional, with all the ups and the downs. It is an emotional roller coaster'